Thailande.Des transsexuels se disent exclus des législatives

01/07/2011 23:58

Pauvre Katoeys,,,,

Des transsexuels thaïlandais se sont plaints ce mercredi d'être exclus des élections législatives organisées dimanche dans le pays.

«Nous rencontrons des problèmes lorsque nous utilisons notre carte d'identité dans les banques, les écoles, les hôpitaux et maintenant dans les bureaux de vote», dit Yollada Suanyoc, présidente d'une association thaïlandaise de transsexuels, qui regroupe 2.500 adhérents.

Leurs cartes d'identité risquent de troubler les agents électoraux. «La photo peut montrer une femme mais il est écrit 'Monsieur' sur la carte. Ou alors, la photo peut montrer un adolescent alors qu'il ressemble maintenant à une femme», a déclaré Yollada. Les transsexuels pourraient ainsi ne pas pouvoir voter.
Compagnie aérienne spécialisée
Yollada regrette que les autorités mettent dans le même panier transexuels, transgenres et homosexuels, alors que chaque groupe a selon elle ses propres problèmes.

Les transsexuels, surnommés «katoeys» ou «ladyboys», sont généralement mieux acceptés dans la société thaïlandaise que dans d'autres pays asiatiques.

Il existe même une compagnie aérienne thaïlandaise recrutant seulement des «ladyboys» pour son personnel navigant. Bangkok est une destination privilégiée pour les persnones souhaitant changer de sexe.
Reuters
http://www.20minutes.fr/ledirect/750051 ... gislatives